Tuesday, March 17, 2009

Sumathi..

Yesterday while coming back from lunch we were discussing about shataka in telugu. For those who doesn't understand shataka.. It means 100. They are totally 100 poems written around a unified theme. The following is one of the poems from sumati shataka.

eppaTikeyyadi prastuta
mappaTikaa maaTalaaDi anyula manamul
noppimpaka taanovvaka
tappinchuku tirugu vaaDu dhanyuDu sumatI!


ps: It is in Telgish. Now, could somebody with good command on English can crisply translate it for me.. pleaaase.. :)

update: A failed attempt for a crisp translation.. :(
Post a Comment